Для придания каким либо документам, юридической силы международного уровня, необходимо провести процедуру легализации документа. Процесс оформления может быть изменён и это зависит от страны которую вы намеренны посетить.
Существует два вида, заверки документов это консульская легализация и проставление штампа апостиль, то есть для того, что бы придать им юридическую силу в других странах вам понадобиться один из этих способов.
Специальным штампом, который проставляется только на официальных документах, которые, были ранее выданы на каком либо предприятии или же организации страны, которая, является на сегодняшний день участником Гаагской конвенции от 1961г, называется штампом апостиль. На этой Конвенции шла речь об отмене легализации документов, которая ранее имела место в этих странах, но обязует к проставлению апостиля. Проставленный штамп будет говорить о подлинности подписи какого либо должностного лица и конечно же о его должности, действительность печати или штампа и пр. В основном все страны-участницы Гаагской конвенции признают штамп апостиль http://buroviktoriya.dp.ua/uslugi/apostil.html , но всё же существуют некоторые требования относительно перевода или заверения.
Для помощи предоставления данных услуг образовался ряд компаний, которые с радость и огромным энтузиазмом поддержат и подскажут, к примеру некоторые нотариальные компании или скажем бюро переводов, включают в список своих услуг и проставление данного штампа.
В основном обратившись к государственным органам по поводу проставления штампа, вы потратите от 1 и до 40 календарных дней, в то же время частные компании могут, предложить вам довольно таки краткие сроки, и качество проделанной работы будет однозначно приносить удовольствие.
И конечно же не стоит забывать о том, что существует список документов которые заверяются или не заверяются апостилем. К примеру вы сможете апостилизировать документ если он был выдан должностным лицом или органом под юрисдикцией государства. В то же время не сможете проставить штамп на, военном билете, паспортном документе, трудовой книге и т.д.
Чаще всего апостилизацию документов проводят в Минюсте Украины, в Министерстве образования и министерстве иностранных дел.