Резюме на английском языке: несколько рекомендаций

Готовя резюме на английском языке образец http://working-papers.ru/rezume-na-anglijskom-obrazec.html которого можно найти на страницах специализированных сайтов, составьте его сначала на русском, а потом грамотно переведите на английский, корректируя текст согласно требованиям вашей будущей квалификации и должности. Ваше творчество (resume или попросту - cv ) не подвластно никакому единому шаблону, форма свободная, однако его следует разделить на несколько блоков, а вверху поместить свое фото, что обычно принято в иностранных компаниях.
Первый раздел Heading является шапкой документа и должен включать ваше имя, фамилию и другие исходные данные. Во втором пункте Objective вы должны указать должность, на которую метите или область, где сможете проявить себя. В графе Work Experience укажите свой опыт работы, а заполняя Education, расскажите о своем образовании. Если вы – обладатель различных наград или премий, которых вы удостоены в данной сфере, укажите это в Honors, а свои работы, опубликованные в различных печатных изданиях, отразите в графе Publications. Если вы имеете какие-либо дополнительные знания, которые могут качественно повлиять на вашу будущую работу (владение другим иностранным языком, специальной техникой/оборудованием) обязательно укажите это в Special Skills. Данные о своих увлечениях, хобби и другую личную информацию приведите в Personal Information. И наконец, вам желательно иметь рекомендацию с прошлого места работы или учебы, что может решительно повлиять на выбор босса. Наличие такого документа подтвердите в References - если такая рекомендация понадобится, вы сможете предоставить ее отдельно.